Cuentos para Despertar

Un discípulo llamado Malunkyaputta acudió ante Gautama Buda con el ceño fruncido y una profunda insatisfacción en el corazón. Llevaba tiempo inquieto porque el Iluminado no respondía a sus complejas dudas metafísicas.

El discípulo se plantó frente al maestro y le lanzó un ultimátum: «Venerable Señor, si no me aclaras de una vez si el universo es eterno o si tiene un fin, si el alma es idéntica al cuerpo o si son cosas distintas, y qué le ocurre exactamente a un ser iluminado después de la muerte, abandonaré tus enseñanzas y regresaré a mi vida ordinaria».

El Buda lo miró con infinita calma y compasión, y le respondió con una pregunta: «Dime, Malunkyaputta, ¿te prometí yo alguna vez resolver todos esos enigmas teóricos a cambio de que siguieras mi sendero?». «No, bienaventurado Señor», murmuró el monje.

«Imagina», continuó el Buda, «a un hombre que camina por el bosque y es atravesado en el pecho por una flecha untada con un veneno espeso y mortal. Su familia corre a buscar a un médico cirujano experto para extraer la saeta y salvar su vida».

«Pero imagina que el hombre herido dijera: “¡No permitiré que me toquéis esa flecha hasta que no sepa el nombre del arquero que me disparó, de qué casta procede, si es alto o bajo, de qué madera está tallado el arco, de qué fibra es la cuerda y de qué ave son las plumas de la flecha!”. Dime, Malunkyaputta: ¿qué le sucedería a ese hombre insensato?».

«Moriría envenenado mucho antes de obtener respuesta a cualquiera de sus preguntas», contestó el discípulo con la mirada baja.

«Exactamente igual le sucede a quien vive atrapado en la rueda del sufrimiento», sentenció el Buda. «Tengas o no respuesta a los misterios del cosmos, la vejez, la pena, el dolor y la muerte siguen presentes aquí y ahora. Yo no enseño teorías especulativas para alimentar la vanidad del intelecto; yo enseño únicamente la naturaleza del sufrimiento y el camino directo para arrancarlo de raíz y despertar a la libertad».