Cuentos para Despertar

En una ocasión, Gautama Buda se dirigió a la asamblea de monjes en el bosque de Jetavana con una parábola que sacudió los cimientos del apego dogmático:

«Imaginad a un viajero solitario que camina por un sendero salvaje y se encuentra frente a un río caudaloso, ancho y peligroso. La orilla en la que se encuentra está llena de temores, bestias feroces y peligros mortales; en cambio, la orilla lejana se vislumbra como una tierra de bendición, serenidad y perfecta seguridad. Sin embargo, no hay puente que cruce las aguas ni barca alguna para navegar».

«El hombre piensa: “¿Y si reúno cañas, ramas tiernas, hojas y troncos caídos, y con lianas construyo una sólida balsa? Remando con mis manos y pies podré cruzar a salvo a la otra orilla”. El hombre pone manos a la obra, construye la balsa y, con gran paciencia y esfuerzo, sortea los rápidos hasta desembarcar sano y salvo en la orilla de la liberación».

«Una vez en tierra firme, el hombre mira con inmensa gratitud la balsa y piensa: “¡Qué balsa tan maravillosa me ha salvado la vida! Ha sido tan útil y bondadosa que la alzaré sobre mis hombros y cargaré con ella sobre mi cabeza adondequiera que vaya por el resto de mis días”. Decidme, monjes: ¿actuaría ese hombre con verdadera sabiduría?».

«No, bienaventurado Señor», respondieron los discípulos. «¿Cómo actuaría con sensatez?», continuó el Buda. «Dejaría la balsa en la arena o la empujaría suavemente de vuelta a la corriente, pensando: “Esta balsa cumplió su noble propósito; ahora puedo seguir mi camino libre y ligero”. De igual modo, monjes, os he enseñado que incluso mi doctrina (el Dharma) es como una balsa: fue diseñada para cruzar a la libertad, no para aferrarse a ella. Si debéis soltar las cosas no provechosas, ¡cuánto más debéis soltar las buenas enseñanzas cuando la orilla del Ser ha sido alcanzada!».